Tintin pour les nains.

Tintin for the dwarves.

Et c'est pourtant pour demain !

And yet it tomorrow !

Mais tant qu'on y voit rien

But until we can see nothing

Le fil se déroule et les yeux sont éteints.

The wire runs and eyes are off.

Quand il ne faudrait rien dire

When he would not say anything

Si l'on écoutait les crétins.

If you listened to the morons.

Alors pour faire l'homme pressé

So to the man in a hurry

Je vous laisse vos frontières et votre trinité.

I leave you your boundaries and your trinity.

C'est comme ça, autant dormir que faire semblant d'exister.

It's like that, so far as to pretend to sleep there.


 

Stevans Son